Ava WDS — Manuale d’uso

2026-11-08 · Ava WDS 1.2 · Edizione beta

EI Amouret Christophe · SIRET 847 590 247 00015 · contact@acidev.fr

Iniziare un rilievo

Creare un cantiere con il pulsante + e aggiungere le schede. Le modifiche vengono salvate su questo dispositivo. Le schede dimostrative permettono di provare menu e funzioni; le prove vengono azzerate uscendo dal cantiere. Nel cantiere, tocca la riga con il nome per vedere o modificare i recapiti. Paese, unità e campi regionali sono raccolti in un gruppo chiuso, come Preferenze. Aggiungi una scheda resta sopra l’elenco.

Serramento o serramento composto

Quando aggiungi una scheda, scegli Serramento per una finestra o porta con un modello semplice, oppure Serramento composto per più elementi uniti. Persiana o avvolgibile, Cancello e Porta da garage mantengono i propri tipi distinti. Una nuova scheda Serramento composto permette di accedere alla configurazione con il pulsante Configura la composizione. Tutte queste schede condividono l’elenco del cantiere e il PDF. In un serramento esistente, la riga Tipo di scheda prepara la conversione della stessa scheda, conservando riferimento, quote, foto e altri dati. Annulla scarta la bozza; Fine conferma tipo e impostazioni. Cambiando solo il tipo, disegno e annotazioni restano identici. Se modifichi anche la geometria, il precedente disegno annotato viene conservato fino al suo adattamento esplicito; un disegno nativo senza annotazioni può essere aggiornato. Verifica poi il risultato. Le composizioni precedenti vengono ancora riconosciute con le proprie impostazioni, senza salvare una conversione automatica. Nel cantiere dimostrativo, M17 presenta una composizione e M18 permette di provare una conversione; le prove vengono azzerate all’uscita. Prova ad aggiungere schede in un cantiere personale. Installa una versione compatibile su tutti i dispositivi prima di modificare le nuove composizioni. M11 illustra il cassonetto Monoblocco e M19 il cassonetto Tunnel con altezza descrittiva separata (Tunnel (es. Titan)).

Quote e unità

Scelga paese e unità del cantiere. In una scheda Serramento o Serramento composto, la riga Serramento riunisce Larghezza e Altezza affiancate. Aggiungi la persiana / avvolgibile con + Persiana / avvolgibile anche se le quote del serramento sono incomplete: la riga separata mantiene larghezza e altezza proprie, senza copia automatica. La disposizione si adatta al testo grande. Il pulsante meno nasconde la persiana / avvolgibile senza eliminare i dati; + Persiana / avvolgibile li ripristina. Inserisci larghezza e altezza della persiana all’inizio della scheda; le impostazioni le mostrano in sola lettura. Per una persiana con cassonetto, la terza riga ne registra l’altezza nelle unità del cantiere. Cassonetto incluso o rilevato separatamente vale solo per Monoblocco. Per gli altri tipi l’altezza è descrittiva e non si somma al serramento. Dopo la conferma, controlla l’anteprima. Se vengono conservati un disegno precedente o le annotazioni, usa Aggiorna le proporzioni e verifica i tratti. Campi tecnici regionali → In base al Paese propone i campi; una scelta manuale li sostituisce senza cancellare i valori. Cambiare paese ripristina la proposta; le impostazioni generali valgono per i nuovi cantieri. Indichi la regione una volta per cantiere. DD indica il retro del telaio, HT il fuori tutto e TF il vano finito; gli allargatori sono inclusi in HT. La quota si conferma uscendo dal campo o toccando Fine. Le unità del vetro restano indipendenti. Indichi sempre valore e unità del coefficiente termico U; i valori esistenti non vengono convertiti automaticamente. Verifichi le convenzioni del produttore.

Personalizzare lo schizzo

Scegliere un modello e le sue opzioni. La bicolorazione permette di indicare le finiture interna ed esterna; l’anteprima mostra l’interno. Tornando a un solo colore, la finitura esterna resta salvata per riattivarla. Regolare inglesine, traversi e riempimenti per zona. In Inglesine, Duplica in… copia le impostazioni del vetro di origine nelle destinazioni selezionate; Tutte le altre ante facilita la selezione. Le inglesine delle destinazioni vengono sostituite, poi ogni zona resta indipendente. Verificare l’anteprima, soprattutto se la posizione di un asse è stata adattata. Le griglie di ventilazione sono evidenziate in rosso sulle finiture interne scure e in nero su quelle chiare; nessun valore RAL viene modificato. Annotare con il dito o Apple Pencil. Dopo aver cambiato le quote, usare Aggiorna le proporzioni e verificare le annotazioni: i tratti liberi non seguono automaticamente gli elementi. Lo schizzo precedente resta recuperabile; una vecchia immagine serve da riferimento per ricreare le annotazioni. I colori mostrati sono indicativi. Il disegno di porte, portefinestre e porte di servizio mostra una soglia bassa distinta dal telaio fisso. La scelta esplicita Soglia bassa · 20 mm indica un’altezza nominale di 20 mm; conferma il profilo e le dimensioni effettive con il produttore. Nell’anteprima e nel PDF, una linea orizzontale indica il livello del pavimento alla base di porte, portefinestre, porte di servizio e porte da garage, senza modificare le quote. Gli altri serramenti mostrano questo riferimento quando viene indicata esplicitamente un’altezza del davanzale di 0. Un serramento composto mostra un solo riferimento del pavimento alla base dell’insieme quando viene identificato un elemento a contatto con il pavimento.

Vetri e varianti locali

Il campo Vetro resta libero. Scegli propone esempi per paese; questi valori non definiscono i territori di distribuzione dell’app. Affina precisa lastre dall’esterno all’interno, camere, gas, distanziatori e rivestimenti. Scelga mm o pollici indipendentemente dalle quote e mantenga i codici del produttore. Un altro esempio conserva gli altri dettagli; un preferito ripristina la sua configurazione. Distingua Esistente e Richiesto e personalizzi le zone. Prestazioni dichiarate e documenti restano separati; gli esempi non calcolano classi né prestazioni.

Prese d’aria e ante

Dopo lo schizzo, apra Opzioni → Ventilazione. Mantenga una descrizione libera o espanda i dettagli: presenza, regolazione, portata nominale o intervallo, unità e pressione di riferimento del produttore. Area equivalente e acustica restano separate. Selezioni le ante in vista interna: sinistra e destra, oppure da sinistra a destra e dall’alto in basso. Stessa griglia condivide le impostazioni; disattivi per individualizzare. I segni indicano il traverso superiore sotto il sopraluce; descriva altre posizioni nei dettagli. Dopo una modifica della composizione, verifichi le ante interessate.

Opzioni e dotazioni

Dopo il disegno, Opzioni raggruppa ventilazione, tenda, zanzariera, maniglie e serrature. La persiana / avvolgibile associata ha un riquadro dedicato dopo Opzioni e prima di Foto dell’esistente, con riepilogo e Impostazioni della persiana / avvolgibile. Il pulsante meno nasconde la persiana / avvolgibile senza eliminare i dati; + Persiana / avvolgibile li ripristina. Inserisci larghezza e altezza della persiana all’inizio della scheda; le impostazioni le mostrano in sola lettura. Per una persiana con cassonetto, la terza riga ne registra l’altezza nelle unità del cantiere. Cassonetto incluso o rilevato separatamente vale solo per Monoblocco. Per gli altri tipi l’altezza è descrittiva e non si somma al serramento. Dopo la conferma, controlla l’anteprima. Se vengono conservati un disegno precedente o le annotazioni, usa Aggiorna le proporzioni e verifica i tratti. Ogni dotazione offre descrizione libera e dettagli facoltativi. Precisi, per esempio, una tenda integrata nel vetro o una zanzariera laterale o verticale. Scelga l’anta principale in vista interna; una seconda maniglia appare solo per aperture indipendenti configurate. Materiali del telo e del cassonetto restano distinti. Registri le prestazioni dichiarate con indicatore, valore, unità, ambito e documento del produttore; non sono mai dedotte da paese o materiale. Verifichi le annotazioni dopo modifiche geometriche.

Sopraluci, parti inferiori e composizioni

Sopraluci, parti inferiori e laterali sono compresi nelle quote totali. In Serramento composto, prepari una bozza con modulo centrale e da zero a dodici moduli per lato. Annulla scarta le modifiche; Fine le applica. Distingua quote globali condivise e quote misurate per modulo. Parte da configurare seleziona Sopraluce o Parte inferiore. Ogni modulo conserva le impostazioni; quelli adiacenti possono essere unificati confermando le impostazioni comuni se diverse. Separa permette di configurarli di nuovo singolarmente. Un pannello inferiore pieno può riguardare solo D1 senza creare una fila globale. Scelga fisso, vasistas interno, battente interno, anta-ribalta, sporgere esterno, bilico orizzontale, incernierato in alto interno o proiezione parallela. Per ogni modulo a due ante, scelga l’anta principale in vista interna: destra per impostazione predefinita in un modulo nuovo, con possibilità di scegliere sinistra. La conversione conserva l’orientamento storico dello schizzo. Per un modulo a un’anta, Cerniere indica il lato delle cerniere, sempre in vista interna. Il comando si configura separatamente. Verifichi quote, meccanismi e possibilità del produttore, soprattutto la proiezione parallela. Schede e annotazioni esistenti sono conservate; verifichi la posizione e usi Aggiorna le proporzioni se necessario. Le nuove composizioni richiedono una versione compatibile su tutti i dispositivi. Traversi e riempimenti restano configurabili per zona.

Preferenze del cantiere e delle schede

Le preferenze del cantiere si applicano ai serramenti di tutte le revisioni; una modifica nella scheda crea un’eccezione. Ripristina le preferenze del cantiere ristabilisce i valori comuni. In Affina, Warm Edge può seguire il cantiere o essere specificato per la scheda. Questo desiderio non viene applicato automaticamente al vetro Esistente. Le caratteristiche rilevate del distanziatore restano separate; verificare le indicazioni se differiscono dalla scelta Warm Edge.

Revisioni, ordine e cestino

Crea una revisione per conservare un’altra versione del rilievo. Riordina le schede del cantiere per definire l’ordine di lettura ed esportazione. I cantieri e le revisioni eliminati restano nel cestino, da cui puoi ripristinarli.

Preparare e condividere il PDF

Scelga A4 o Letter e Verticale o Orizzontale nelle impostazioni. Ogni scheda inizia su una pagina nuova; i dettagli possono proseguire su pagine aggiuntive. Prima della condivisione verifichi quote, schizzo, composizione, apertura in vista interna, comandi, accessori, finiture e vetri. Quote misurate e globali devono essere coerenti. Scala variabile significa che lo schizzo conserva le proporzioni senza garantire una scala fissa in stampa. Verifichi il destinatario: eliminare un cantiere non ritira un PDF già ricevuto.

Inviare un’esportazione strutturata

Nelle impostazioni aprire Esportazione strutturata, scegliere cantieri e revisioni e decidere se includere contatti e foto. Il JSON trasmette dati e dettagli salvati a software compatibile tramite il foglio di condivisione iOS. È uno scambio di dati, non un backup reimportabile in WDS. Non viene creato un server WDS né un accesso remoto permanente. Verificare ogni invio: l’app non può richiamare una copia già ricevuta.

Ritrovare i progetti su due dispositivi

Usi lo stesso account iCloud personale su iPhone e iPad con iCloud Drive disponibile. Può lavorare senza rete; la sincronizzazione riprende appena possibile. Chiuda la scheda e verifichi lo stato prima di cambiare dispositivo. Per nuove composizioni, installi una versione compatibile di WDS su tutti i dispositivi prima di modificarle. Consulti Recupero se sono conservate modifiche simultanee. Mantenga una copia esportata dei rilievi importanti.

LiDAR e stima preliminare

Apri LiDAR e scansiona lentamente il vano e la parete circostante. Seleziona una finestra, porta o apertura rilevata e verifica larghezza e altezza prima di applicarle. Il pulsante informativo spiega i limiti. Se il rilevamento fallisce, misura i bordi manualmente; la freccia richiede misurazione dei bordi o inserimento manuale. Verifica con metro o laser prima di ordinare o produrre.

Dettare e verificare

La dettatura segue la lingua dell’app e le varianti regionali. Nomina esplicitamente il serramento o la persiana / avvolgibile prima delle quote e delle unità. Esempio: «Serramento larghezza 1200 mm altezza 1350 mm. Avvolgibile larghezza 1180 mm altezza 1400 mm.» Senza un elemento indicato, le quote riguardano il serramento; una scheda indipendente di persiana / avvolgibile mantiene il funzionamento abituale. Analizza la dettatura, verifica le due coppie e la presenza della persiana / avvolgibile, poi scegli Conferma queste modifiche: tutte le proposte vengono applicate insieme. Se un campo richiesto è nascosto nel cantiere, rendilo visibile prima di confermare. Detta solo la larghezza e l’altezza della persiana / avvolgibile. Imposta le altre opzioni nella scheda. La dettatura locale deve essere disponibile per la lingua; puoi anche scrivere o correggere il testo. L’app non conserva audio.

Foto quotate con LiDAR

Inquadra tutto il vano prima di selezionarlo. La foto quotata appare prima della conferma e viene aggiunta alla scheda se l'opzione è attiva. Annullare non salva foto. Resta il limite di cinque foto per scheda.

Foto e riservatezza

Inquadra solo il serramento necessario al preventivo. Evita persone, documenti e oggetti privati; chiedi il permesso di fotografare i locali.

Proteggere il proprio lavoro

Mantieni il dispositivo bloccato e aggiornato. Esporta i rilievi importanti prima di un aggiornamento, una disinstallazione o un cambio di account iCloud. La sincronizzazione e il cestino non sostituiscono un backup indipendente.