Ava WDS — Manual de utilização
2026-11-08 · Ava WDS 1.1 · App Store
EI Amouret Christophe · SIRET 847 590 247 00015 · contact@acidev.fr
Iniciar uma medição
Crie uma obra com o botão + e adicione as fichas. As alterações são guardadas neste dispositivo. As fichas de demonstração permitem experimentar os menus e as funções; os ensaios são repostos ao sair dessa obra.
Cotas e unidades
Escolha o país e as unidades da obra. Em Campos técnicos regionais, Conforme o país propõe os campos das fichas de janelas e portas; uma escolha manual substitui-os sem apagar os dados introduzidos. As escolhas manuais das obras existentes são conservadas; mudar o país repõe Conforme o país. Nas Definições, esta escolha aplica-se apenas a novas obras. A região ou subdivisão é indicada uma vez por obra. DD significa dorso do aro, HT dimensão total e TF vão acabado; os alargadores estão incluídos nas cotas HT. As unidades dos componentes do vidro mantêm-se independentes das cotas da janela ou porta. Verifique as conversões e as convenções do fabricante antes de encomendar.
Personalizar o esboço
Escolha um modelo e as suas opções. A bicoloração permite indicar os acabamentos interior e exterior; a pré-visualização mostra o interior. Ao voltar a uma só cor, o acabamento exterior fica guardado para reativação. Configure quadrículas, travessas e preenchimentos por zona. Em Quadrículas, Duplicar para… copia os ajustes do vidro de origem para os destinos selecionados; Todas as outras folhas facilita a seleção. As quadrículas dos destinos são substituídas e cada zona continua independente. Verifique a pré-visualização, sobretudo se a posição de um eixo tiver sido adaptada. As grelhas de ventilação são assinaladas a vermelho nos acabamentos interiores escuros e a preto nos claros; nenhum valor RAL é alterado. Anote com o dedo ou Apple Pencil. Após alterar as cotas, use Atualizar as proporções e verifique as anotações: os traços livres não seguem automaticamente os elementos. O esboço anterior continua recuperável; uma imagem antiga serve de referência para refazer as anotações. As cores apresentadas são indicativas.
Vidros e variantes locais
O campo Vidro continua livre. Escolher apresenta exemplos para os 29 países abrangidos, incluindo 4/20/4 na Europa. Afinar detalha os vidros do exterior para o interior, câmaras, gases, separadores e camadas. Escolha mm ou polegadas independentemente das cotas e mantenha as designações nominais e os códigos do fabricante. Escolher outro exemplo conserva os restantes detalhes; um favorito recupera a configuração guardada. Favoritos e recentes continuam disponíveis. Distinga explicitamente Existente e Pretendido e personalize as zonas se necessário. Aspeto, notas, desempenhos declarados e comprovativos continuam separados; os exemplos não calculam classes nem desempenhos.
Entradas de ar e folhas
Mantenha a descrição livre da ventilação ou abra Entradas de ar. Indique presença, regulação, caudal nominal ou mínimo e máximo e depois a unidade e pressão de referência do fabricante. A área equivalente e a acústica são indicadas separadamente. Selecione as folhas vistas do interior: esquerda e direita ou numeradas da esquerda para a direita e de cima para baixo. Mesma grelha partilha as definições; desative para individualizar as grelhas. As barras situam as entradas na travessa superior sob a bandeira. Especifique outras posições nos detalhes.
Bandeiras, painéis inferiores e conjuntos
Nas definições avançadas, indique a altura da bandeira a partir de cima, do painel inferior a partir de baixo e as larguras laterais. Estas cotas estão incluídas no total, não são adicionadas. Configure conjuntos por fila, coluna e elemento: toque no esboço para selecionar e escolha abertura ou forma. Adicione até oito travessas horizontais e oito montantes verticais por zona e configure os preenchimentos. Verifique as cotas e complete as formas especiais antes da encomenda.
Preferências da obra e das fichas
As preferências da obra aplicam-se às caixilharias de todas as revisões; uma alteração numa ficha cria uma exceção. Retomar as preferências da obra restabelece os valores comuns. Em Afinar, Warm Edge pode seguir a obra ou ser definido para a ficha. Este desejo não é aplicado automaticamente ao vidro Existente. As características registadas do separador continuam distintas; verifique as indicações se diferirem da escolha Warm Edge.
Revisões, ordem e lixo
Crie uma revisão para manter outra versão da medição. Reordene as fichas da obra para definir a ordem de leitura e exportação. As obras e revisões eliminadas permanecem no lixo, onde pode restaurá-las.
Preparar e partilhar o PDF
Escolha A4 ou Letter e orientação vertical ou horizontal nas opções da app. Cada ficha começa numa nova página, com continuação se necessário. Verifique cotas, esboços, faces dos acabamentos, vidros e entradas de ar antes de partilhar. Escala variável indica que o esboço não é um desenho para imprimir a escala fixa. Confirme o destinatário: o PDF recebido fica com ele após a eliminação da obra.
Enviar uma exportação estruturada
Nas definições, abra Exportação estruturada, selecione obras e revisões e decida se inclui contactos e fotografias. O JSON transmite os dados e detalhes guardados para software compatível pela folha de partilha do iOS. É uma troca de dados, não uma cópia de segurança reimportável no WDS. Não é criado qualquer servidor WDS nem acesso remoto permanente. Verifique cada envio: a app não consegue recuperar uma cópia já recebida.
Aceder às obras em dois dispositivos
Use a mesma conta iCloud pessoal no iPhone e iPad, com iCloud Drive disponível. Pode trabalhar sem rede; a sincronização retoma assim que possível. Feche a ficha e verifique o estado antes de mudar de dispositivo. Consulte Recuperação se forem conservadas alterações simultâneas.
LiDAR e estimativa inicial
Abra o LiDAR e percorra lentamente o vão e a parede em redor. Selecione uma janela, porta ou abertura detetada e verifique largura e altura antes de aplicar. A informação explica os limites. Se a deteção falhar, meça os limites manualmente; a flecha requer medição dos limites ou introdução manual. Verifique com fita métrica ou laser antes de encomendar ou fabricar.
Ditar e verificar
O ditado segue o idioma da app e as variantes regionais. Diga os campos e unidades, analise e verifique cada proposta antes de aplicar. O ditado local deve estar disponível nesse idioma; também pode escrever ou corrigir o texto. A app não conserva áudio.
Fotos cotadas com LiDAR
Enquadre todo o vão antes de o selecionar. A foto cotada é apresentada antes da confirmação e adicionada à ficha se a opção estiver ativa. Cancelar não guarda fotos. Mantém-se o limite de cinco fotos por ficha.
Fotografias e privacidade
Enquadre apenas a caixilharia necessária ao orçamento. Evite pessoas, documentos e objetos privados; peça autorização para fotografar o local.
Proteger o trabalho
Mantenha o dispositivo bloqueado e atualizado. Exporte os levantamentos importantes antes de uma atualização, desinstalação ou mudança de conta iCloud. A sincronização e o lixo não substituem uma cópia de segurança independente.